Estamus na Quarêsma

Esta é a irmã ou a sogra do sinhore Direnctôre cá do lari da Tercera Indade. Num sabemus munto bem. mas éla é qualquer au sinhôre Direnctôre. Bem sempre pla páscuela e só arranja guia de marcha lá pro fim do Berão. Estando nós na Quarêsma e cumu num podemus comer carne estamus munto fraquinhas proque o senhôre Directore que schó éi católicu pralgumas coisas, leba munto a xério o racionamento das feveras. Nu entanto ainda bamos conseguindo ler alguma coisita do que por aí se escrebe. Estamus fraquinhas nas inda num fómus afectaidas plo  Alzeimare que é uma maleita que tem atacadu munto aqui nu lare nus últimus tempos. Cá no laire, no sinhôre Dirénctôre e nalgumas pissoas que nós cá conhecemús munto bem. Mas bem esta quaresmal fraqueza simplesmente pra bos dizere que alguém na Figeira da Fóiz tebe o bom sense de oubir a boz de munta gente. Axim até cumpensa irmus todos besitar o Muxeu. Num queriam lá ber xó as moiscas pois não? Bem nos aparecia. Então, embora estejamus na Quarêsma e muntoi franquinhas até batemus palmas a esta decinzão. Munto bem, xim xenhora.